Bienvenido a nuestro sitio web

Este acogedor apartamento en planta baja tiene capacidad para hasta tres huéspedes. Dispone de una pequeña cocina-comedor, un dormitorio y una sala de estar con una cama individual. El baño está equipado con ducha e inodoro. Las comodidades incluyen TV, radio/reproductor de CD y microondas. Hay una plaza de aparcamiento para un coche, así como muebles de jardín. La casa está situada en una zona tranquila y céntrica de Hooksiel, cerca del antiguo puerto, justo en el "Tief" de Hooksiel. Aquí, los pescadores se sentirán especialmente a gusto, ya que hay un ahumadero y un barco justo al lado de la casa. Ambos apartamentos son muy acogedores y han sido decorados con mucho cariño. Y si el tiempo no es muy bueno, nuestros huéspedes encontrarán todo lo necesario para pasar el tiempo en el apartamento o en la terraza cubierta. Quien ha pasado unas vacaciones en Hooksiel, siempre quiere volver. Aire saludable, a veces como una "brisa fuerte", costa, agua, navegación, paisajes verdes hasta donde alcanza la vista, la marea y muchos paisajes naturales hacen de la región de Frisia un espacio vital único para humanos y animales. Hooksiel, con su típico ambiente frisón, atrae a sus bañistas una y otra vez a la costa del Mar del Norte. Es como con la marea, es decir, las mareas o la bajamar y pleamar: quien ha pasado unas vacaciones en la costa frisona del Mar del Norte, siempre se siente atraído de vuelta allí.

El acogedor apartamento en el piso superior tiene capacidad para hasta tres huéspedes. Cuenta con una cocina-sala de estar, un dormitorio y una habitación infantil. El baño está equipado con ducha e inodoro. Las comodidades adicionales incluyen TV, radio/reproductor de CD y microondas. También hay una plaza de aparcamiento para un coche y muebles de jardín. La casa se encuentra en una ubicación tranquila y céntrica de Hooksiel, cerca del antiguo puerto, justo en el "Tief" de Hooksiel. Aquí, los pescadores se sentirán especialmente cómodos, ya que hay un ahumadero y un bote directamente en la casa. Ambos apartamentos son muy acogedores y han sido decorados con mucho cariño. Y si el tiempo no es bueno, nuestros huéspedes encontrarán todo lo necesario para pasar el tiempo en el apartamento o en la terraza cubierta. Quien pasa sus vacaciones una vez en Hooksiel, siempre quiere volver. El aire saludable, a veces como una "brisa fuerte", la costa, el agua, el transporte marítimo, los paisajes verdes hasta donde alcanza la vista, la marea y muchos paisajes naturales hacen de la región de Frisia un espacio vital único para el ser humano y los animales. Hooksiel, con su típico encanto frisón, atrae a sus bañistas una y otra vez a la costa del Mar del Norte. Es como con la marea, es decir, las mareas o la bajamar y la pleamar: quien pasa una vez sus vacaciones en la costa frisona del Mar del Norte, se siente atraído una y otra vez a ella.